Ко Дню родного языка для учеников 1-го класса Воломской школы было проведено мероприятие - знакомство с карельским языком через фольклор.
Библиотекарь сельской библиотеки Бесклубенко Н.М. познакомила ребят с карельской сказкой "Тухкимус".
В роли чтеца выступила Леттиева Г.А., классный руководитель ребят. Она по национальности карелка и знает свой язык. Пользуясь такой возможностью мы решили, что она прочтет эту сказку на карельском, а ребятам нужно будет отгадать, на что похож сюжет данного произведения.
Волшебные сказки Карелии отличаются характерным крестьянским колоритом, почти полным отсутствием реалий городского быта. В основном в них описывается жизнь крестьян - непростая, но поучительная. Они учат относиться ко всем людям уважительно, быть добрыми и честными.
Тухкимус является аналогом литературного образа золушки. Данное имя в карельской литературе присваивалось положительным персонажам, которые проходили множество различных нелегких испытаний на проверку своего характера.
В любой сказке добро всегда побеждает зло. Так и в нашей. За свою доброту и отзывчивость Тухкимус была вознаграждена и стала царицей. Эта девушка - хорошая хозяюшка, потому она приготовила ребятам угощение - "карельские пироги", которые были поданы к горячему чаю.

В данное время разговор на Карельском языке звучит редко, поэтому очень важно отметить, то, что у ребят была возможность прослушать эту сказку на языке своего родного края.
Карельский язык - это очень древний язык. Впервые письменный карельский встречается в берестяной грамоте XIII века. Познакомившись ближе с ним, ребята смогли сравнить произношение карельских и русских слов, оценить их разницу в звучании, что было очень интересно.

Встреча была занимательной и познавательной. Выражаю благодарность Галине Андреевне за помощь!

Библиотекарь Воломской сельской библиотеки, Бесклубенко Н.М.

«назад